Origin-keyed agent clusters sub-page